一部《狂飙》之后，44岁张译突然火了。
虽然此前的他已经很红，所出演的作品如《红海行动》等都叫好又叫座，但这次货真价实的大爆剧《狂飙》，又让他的国民度向上走了一个台阶，甚至还有网友激动表示，从此以后警匪剧没有张译，就不看了。
显然，张译已经成为了叔圈顶流。
就在发稿当天，张译官宣新剧，还上了好几个热搜，网友对他的讨论也呈现刷屏式。
而在《狂飙》之后，张译也背负了一些争议，因为在收官之际，剧组成员齐齐发布角色告白时，他缺席了，还把自己宣传《狂飙》的唯一一条动态删除。
有人猜测他是被剧组删除高光戏份而不满，还有人扒出更多的传闻，认为他跟剧组不和是因为他耍大牌。自称《国家行动》的群演说，张译特别拽，别人没配合他就罢演；还有人爆出张译《攀登者》《金刚川》疑似加戏的消息。
可以说，流量飞升必经的那套流程，突然就加在了这个44岁男演员身上。
甚至还有人从《狂飙》演员的动态去找蛛丝马迹，说张彪扮演者赵梓冲对同剧组演员张颂文很熟悉，对张译却很含糊其辞。
以及在《狂飙》的片尾，张译被单独列成一排，凌驾于其他领衔主演之上。这让人不禁疑问：张译真的会耍大牌吗？
张译1978年出生于东北，19岁那年成为一名北漂，居无定所，到处送资料求工作，实打实地从最底层干起，熬了好多年。
2006年是他人生的转折年，他为了能够出演《士兵突击》，给导演康洪雷写了三千字的自荐信，最终打动导演，让他出演了男三号史今，奠定了今后的硬汉形象，他也因为这部剧入圈，还结识了陈思诚，两人成为了很好的朋友。
但是在2012年，《士兵突击》收官的六年之后，张译坦然在采访中承认，自己不再跟陈思诚联系。
张译很耿直，直接跟陈思诚撕破脸，一点不顾及对方的面子，他没有直接点明自己不满陈思诚的原因，但在众人看来，导火索的确是《北爱》，他多次说不喜欢剧中自己的人物设定，而且他也不喜欢剧中金钱至上的价值观，跟他本人的价值观有偏差。
他为了好朋友陈思诚进入《北爱》剧组，演了一个不符合自己价值观的形象，友情没了，很正常。
而张译很轴的个性，也慢慢的暴露了出来，在张译的多年拍戏生涯里面，曾经跟段奕宏、黄志忠、管虎等众多明星闹过"不和传闻"。
不过仔细一看，这些所谓的不和传闻，实际上都不是真正的不和，而是朋友之间的互相吹捧和断章取义的解读。管虎是开玩笑，反其道而行之，夸赞张译演技好。
黄志忠同样也是用这种方式拍马屁，等主持人询问他原因时，他笑着回答："都看他，谁看我啊！"
2015年，张译凭借《亲爱的》获得金鸡奖最佳男配。2018年，张译又成为了金鹰视帝。2021年，张译凭借电影《悬崖之上》，拿下金鸡奖影帝。
2020年，张译在《重生》中出演警察，从此演警察一发不可收拾。
而如今，张译的新剧《他是谁》又将演警察，再次把警服牢牢的焊在了身上。
回顾张译多年演艺生涯，张译在生活中耿直，爱憎分明，不会刻意炒作友情，到了电视剧里，他又能够迅速进入角色，甚至为配角丰满角色，而他的一些"黑历史"，如今看来也是可大可小，一千个人有一千个解读的方式。
只能说，演员也好歌手也罢，任何人都得用实力说话，相信张译经过这些也会更加成熟和进步。期待他能够带来更多好的角色。
至于段奕宏，他和张译两人合作了《士兵突击》之后，再也不合作了，不少人曾经好奇过这个问题，最后讨论的结果是：他们只是同事，玩不到一起去。
所以这样看来，张译和《狂飙》剧组之间的不和传闻，可能真的是他太有追求太轴了，不懂得变通，直愣愣地用这种方式表达不满，而这些加戏耍大牌的脏水也不该泼到张译的身上。
在《狂飙》之中，张译当上了艺术总监，而这并非是挂名，他真正亲力亲为，设计了好几个高光镜头。
不仅是设计，给其他演员讲戏，他还切身进行指导，当饰演童年高晓晨的小演员十分懵懂，无法入戏的时候，他直接给小孩上手进行指导，让他建立人物关系。
连《狂飙》演员对他都是众口一词的称赞。
张译不是不曾有过耍大牌之外的黑历史，他最大的黑历史，就是"妖精会"，在访谈里面，他称自己和好友曾经建立了一个名为妖精会的社团，社团的内容让人联想到侮辱女性、不尊重同伴的恶劣字眼。
不过，张译对于网络上的指责，也在2017年进行回应和道歉了，他写了一篇长长的文章，表达自己的歉意：只是摘取了生活中一段欢乐的故事，没考虑到自己作为公众人物的连锁反应。
而当年曾经亲身参与过社团的好友们，也站出来为他发声，称自己并没有像外界所猜测的那样，遇到不平等的待遇，而且还把张译称呼为"妖精"，跟他一起在网络上逗趣互动。
看得出，张译或许只是自认为抖了一个有意思的包袱，而包袱抖在观众眼前，却悄悄地变了味。好在，张译已经通过这些年时间的努力，洗刷干净外界对他那些人品上的质疑。
