热搜: 科创板  没有    注意  听到  英国  汽车  财经  在家  电话 

汽车按键用英文标识看不懂,为什么不用汉字?原来不是想用就能用

   2022-10-21 中华网热点新闻
核心提示:现在买车的人越来越多,但是很多人车子买回来以后有个烦恼,那就是汽车上的按键几乎都是用英文标注,车主看不懂,不知道代表的是什么功能,自己又不敢乱按,生怕按错了出什么问题,所以不得不拿着使用说明书一一对照,但是按键实在太多,不但不容易记住还很容

现在买车的人越来越多,但是很多人车子买回来以后有个烦恼,那就是汽车上的按键几乎都是用英文标注,车主看不懂,不知道代表的是什么功能,自己又不敢乱按,生怕按错了出什么问题,所以不得不拿着使用说明书一一对照,但是按键实在太多,不但不容易记住还很容易混淆,即使没有混淆,也是看过没多久就又忘了,想用又不知道怎么用,最终只能作罢,于是很多汽车上很实用的功能从新车到旧车报废都没用过,甚至车主根本就不知道有这些功能存在,所以也是一种浪费,非常可惜。

汽车按键用英文标识看不懂,为什么不用汉字?原来不是想用就能用

于是有车主说了,既然在中国市场卖,为什么汽车上的按键不用汉字标识呢?这样多方便哪!其实也不是想标汉字就能标的。

首先,国内畅销的主流车型很大一部分都是合资车,合资车一般都是面向世界范围内的市场销售,所以统一用英文标志,如果要改成汉字,需要重新设计排版、印刷,需要花不少额外成本。

汽车按键用英文标识看不懂,为什么不用汉字?原来不是想用就能用

另外,汽车按键的面积一般都比较小,一些功能比较复杂,需要多个字表述,这么小的一点地方容纳不进去,如果把字体缩小,又看得不是很清楚

还有一种情况就是,不少车主觉得按键用英文标识更"高大尚",更能显示出合资车的不同身份,所以也有不少车主喜得乐见汽车按键用英文标识。

所以,汽车按键用英文标识看不懂,为什么不用汉字?原来真的不是想用就能用

但是即使是这样,国内还是有一个国产车品牌坚持使用汉字标识,那就是比亚迪,比亚迪目前的一些车型不但按键上用汉字标识,而且连logo 也使用汉字,例如唐、宋、元、秦等。

汽车按键用英文标识看不懂,为什么不用汉字?原来不是想用就能用

看起来很舒适,还有一种亲切感,毕竟我们都是中国人,自己生产的国产车用汉字标注,很有自豪感。

小编觉得,我们作为中国人,就要用代表我们中国文化的东西,其中汉字就代表了中国博大精深的历史文化,比亚迪生产的汽车按键用中文,让车主在使用时更好辨认,方便了车主,值得我们为他点赞,也希望越来越多的国产车上的按键能用上汉字,如果国产车都用上了汉字,影响力越来越大,相信合资车为了赢得更多客户,也会随行就市,专门为了中国市场把英文标识改成汉字,到时候广大车主用起来就更方便了,毕竟中国这个市场非常大,消费潜力大,中国市场已经逐渐成了很多外资品牌的重要市场,合资车必定也会重视起来。

汽车按键用英文标识看不懂,为什么不用汉字?原来不是想用就能用

例如丰田、本田、尼桑以及大众这些知名的合资品牌,虽然在其他国外市场也有销售,但是很大一部分的销售业绩主要来自于中国。

不过也有一个国外品牌敏锐的意识到这一点,车上的按键也使用上了汉字标识,那就是本田讴歌,虽然只有这么一个国外汽车品牌,但是是一个很好的开端。

小编个人觉得,按键使用汉字是一种文化,更是一种尊严,大家觉得呢?欢迎发表您的观点和看法。

 
标签: 汽车
反对 0举报 0 收藏 0 打赏 0
 
更多>同类热点资讯
网站排行
推荐网站
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  网站地图  |  网站留言  |  违规举报